Estou-te grata por não me protegeres

por não te ter quando de ti preciso

por não seres firmamento para a Ursa Menor

nem bengala e bastão para me defenderes.

Por cada pontapé te estou agradecida

que me faz avançar para mim

no meu caminho. Tenho que o andar só.

Estou-te grata. Facilitas-me a vida.

Estou-te grata pela tua cara linda

que para mim é tudo e nada mais.

E também por não ter que agradecer-te

senão este poema e alguns outros ainda.

Ulla Hahn

Trad.: João Barrento

Olho de Gato