Bloomsday — Ulisses lido por Pedro Paixão / Molly Bloom's soliloquy by Mary Murray
O livro Ulisses narra o percurso e os acidentes do senhor Bloom durante um único dia, 16 de Junho de 1904, pela cidade de Dublin. Publicado pela primeira vez em Paris pela corajosa editora americana Sylvia Beach em 1920, depois de censurado e processado por blasfémia e pornografia, hoje é festivamente celebrado na Irlanda, e noutras partes do mundo, como Bloomsday — um caso único na história da literatura em que um personagem de um livro é celebrado como um herói ou um santo. Esse “dia do senhor Bloom”, 16 de Junho, foi escolhido por Joyce por ser o dia em que conheceu, no sentido bíblico, a que viria a ser a mãe dos seus dois filhos e com a qual casará em Paris vinte e sete anos depois. Uma mulher extraordinária, Nora Barnacle, que antes de escapar da Irlanda com James, era criada num pequeno hotel e não se coibia de declarar que nada podia dizer sobre a obra do marido, pois que não a lera. Um facto que em nada interferia no forte amor que os unia — quando internada num hospital ...
