Dois "ele e ela"
Duas canções que o politicamente correcto tem tentado censurar
— 1 —
— 1 —
1944. Ele queria. Ela queria. Estava frio lá fora.
Este vídeo apresenta duas versões da história, na segunda as falas dele passam para ela, nem assim os neo-puritanos aplacarão a sua pulsão censória e, se derem conta, ainda o denunciam ao YouTube.
Setenta e quatro anos depois, é preciso explicar o contexto todo aos neo-puritanos.
A continuarem assim, eles vão acabar por ficar em casa a aliviarem-se sozinhos, ou, então, para poderem acasalar, terão que previamente assinar declarações de permissão cheias de cláusulas em juridiquês cerrado e letrinha pequenina.
Mais detalhes aqui
— 2 —
Neste caso a estupidez dos chuis da linguagem não é menor.
O dispositivo narrativo desta canção de Natal sublime também é um diálogo entre um ele e um ela, em que, a determinada altura, se começam a insultar um ao outro:
You're a bum
You're a punk
You're an old slut on junk
Lying there almost dead on a drip in that bed
You scumbag, you maggot
You cheap lousy faggot
Happy Christmas your arse
I pray God it's our last
Duas personagens zangadas a atirarem palavras más uma à outra.
Os chuis da linguagem não entendem que, na ficção, é normal que o mau use palavras más.
E, acima de tudo, não percebem que o autor tem o direito à sua liberdade de expressão.
Censores estúpidos como uma carroça. O costume.
Mais detalhes aqui
Comentários
Enviar um comentário