"Meraki" e "filotimo", dois valores gregos, dois valores universais

Fotografia daqui

We are to highlight whatever best Greece and Hellenism has: ‘meraki’ (dedication to effort), ‘filotimo’, (sense of duty) solidarity, humaneness, hospitality, uprightness, imagination, creativity, alacrity of wit needed for productivity. 
This is our Greece of values.

George Papandreou, 2.5.2010, 

um homem que foi atropelado pela história há exactamente cinco anos,

discurso completo aqui